Editorial Letter:

Doğayla Adil Paylaşım; Biyofilik Tasarım

Adil Paylaşım Mottosu:

Adil Paylaşım Mottosu, sadece insanlar arasında değil aynı zamanda insanla doğa arasındaki en temel yaklaşımı olmalıdır. Sürdürülebilir çözümlemeler, uygarlık adına insanoğlunun doğa üzerindeki en hassas dokunuşlarıdır. Ancak nevar ki, insanoğlunun sınır tanımaz kazanma ve sahip olma hırsı, doğal denge üzerindeki tahribatın önlenmesini gittikçe daha imkansız hale getirmektedir.

Öte yandan, son yüzyıldaki doğadan kopuş, yatay olarak genişleyecek yer kalmadıkça dikey büyümeye başlayan kentsel ortamlarda insanlarda hem yatay arayışları hem de biyofilik tasarım arayışlarını belirgin hale getirmiştir.

Daha önceki sayımızda duyurduğumuz gibi, bu sayımızda ve devam eden sayılarımızda biyofilik tasarıma ilişkin çalışmalar ortaya çıkmaya başladı. Bu bağlamda, konuya ilişkin bilimsel eserler bu sayımızda olduğu gibi gelecek sayılarımızda da görülebilecektir.

EN:

Fair Sharing

With Nature;

Biophilic Design

The Motto: Fair Sharing

The motto of fair sharing should be the most basic approach not only between people, but also between people and nature. Sustainable solutions are the most sensitive touches of human beings on nature in the name of civilization.

However, the unlimited ambition of human beings to win and possess makes it more and more impossible to prevent the destruction of the natural balance.

On the other hand, the break with nature in the last century has made both horizontal and biophilic design searches evident in urban environments that have started to grow vertically as there is no space left to expand horizontally.

As we announced in our previous issue, studies on biophilic design have started to emerge in this issue and the following issues. In this context, scientific works on the subject can be seen in our future issues as well as in this issue.